Test:Glossario/Qualità

Da Uno Sguardo nel Buio.

< Test:Glossario(Differenze fra le revisioni)
m (Creata pagina con '==Attributi== Test per il glossario. Fonte dei dati Wiki-Aventurica. {| border="1" |- !Tedesco !!Inglese (RoA) !!English (TDE) !!Italiano (Rob)!!Italiano (Giu) |- |Mut (MU) ||…')
m
 
(Una revisione intermedia non mostrata.)
Riga 6: Riga 6:
!Tedesco !!Inglese (RoA) !!English (TDE) !!Italiano (Rob)!!Italiano (Giu)  
!Tedesco !!Inglese (RoA) !!English (TDE) !!Italiano (Rob)!!Italiano (Giu)  
|-
|-
-
|Mut (MU) ||Courage (CR) ||Courage (CO)|| ||  
+
|Eigenschaftsprobe ||Attribute Test ||Attribute Test|| ||Prova di Qualità
|-
|-
-
|Klugheit (KL) ||Wisdom (WD) ||Cleverness (CL)|| ||  
+
|Mut (MU) ||Courage (CR) ||Courage (CO)|| ||Coraggio (Cor)
|-
|-
-
|Intuition (IN) ||Intuition (IN) ||Intuition (IN)|| ||  
+
|Klugheit (KL) ||Wisdom (WD) ||Cleverness (CL)|| ||Intelligenza (Int)
|-
|-
-
|Charisma (CH) ||Charisma (CH) ||Charisma (CH)|| ||  
+
|Intuition (IN) ||Intuition (IN) ||Intuition (IN)|| ||Intuizione (Itz)
|-
|-
-
|Fingerfertigkeit (FF) ||Dexterity (DX) ||Dexterity (DE)|| ||  
+
|Charisma (CH) ||Charisma (CH) ||Charisma (CH)|| ||Fascino (Fas)
|-
|-
-
|Gewandtheit (GE) ||Agility (AG) ||Agility (AG)|| ||  
+
|Fingerfertigkeit (FF) ||Dexterity (DX) ||Dexterity (DE)|| ||Destrezza (Des)
|-
|-
-
|Konstitution (KO) ||N/A ||Constitution (CN)|| ||  
+
|Gewandtheit (GE) ||Agility (AG) ||Agility (AG)|| ||Abilità (Abi)
|-
|-
-
|Körperkraft (KK) ||Strength (ST) ||Strength (ST)|| ||  
+
|Konstitution (KO) ||N/A ||Constitution (CN)|| ||Costituzione (Cos)
 +
|-
 +
|Körperkraft (KK) ||Strength (ST) ||Strength (ST)|| ||Forza (For)
|-
|-
|Sozialstatus (SO) ||N/A ||Social Standing (SO)|| ||  
|Sozialstatus (SO) ||N/A ||Social Standing (SO)|| ||  
 +
|}
 +
 +
{| border="1"
|-
|-
-
|Attacke (AT) ||Attack Value (AT) ||Attack Value (AT)|| ||
+
!Tedesco !!Inglese (RoA) !!English (TDE) !!Italiano (Rob)!!Italiano (Giu)  
-
|-
+
-
|Parade (PA) ||Parry Value (PA) ||Parry Value (PA)|| ||
+
-
|-
+
-
|Lebensenergie (LE) ||(maximum) Life Points (LP) ||Vitality (VI)|| ||
+
-
|-
+
-
|Lebenspunkte (LeP) ||(current) Life Points (LP) ||Vitality Points (VP)|| ||
+
-
|-
+
-
|Astralenergie (AE) ||(maximum) Astral Points (AP) ||Astral Energy (AE)|| ||
+
-
|-
+
-
|Astralpunkte (AsP) ||(current) Astral Points (AP) ||Astral Points (ASP)|| ||
+
-
|-
+
-
|Karmaenergie ||N/A ||Karmic Energy (KE)|| ||
+
-
|-
+
-
|Karmapunkte (KaP) ||N/A ||Karmic Points (KP)|| ||
+
-
|-
+
-
|Ausdauer (AU) ||(maximum) Endurance ||Endurance (ED)|| ||
+
-
|-
+
-
|Ausdauerpunkte (AuP) ||(current) Endurance ||Endurance Points (EP)|| ||
+
-
|-
+
-
|Magieresistenz (MR) ||Magic Resistance (MR) ||Resistance to Magic (RM)|| ||
+
-
|-
+
-
|Rüstungsschutz (RS) ||Armor Class (AR) ||Armor Rating (AR)|| ||
+
-
|-
+
-
|Talente ||Skills ||Talents|| ||
+
-
|-
+
-
|Kampftalente ||Combat ||Combat talents|| ||
+
-
|-
+
-
|Dolche ||Pointed Weapons ||Daggers|| ||
+
-
|-
+
-
|Hiebwaffen ||Axes ||Axes & Maces|| ||
+
-
|-
+
-
|Raufen ||Unarmed ||Brawling|| ||
+
-
|-
+
-
|Säbel ||Edged Weapons ||Sabers|| ||
+
-
|-
+
-
|Körperliche Talente ||Body ||Physical Talents|| ||
+
-
|-
+
-
|Klettern ||Climb ||Climb|| ||
+
-
|-
+
-
|Körperbeherrschung ||Physical Control ||Body control|| ||
+
-
|-
+
-
|Schleichen ||Stealth ||Sneak|| ||
+
-
|-
+
-
|Schwimmen ||Swim ||Swim|| ||
+
-
|-
+
-
|Selbstbeherrschung ||Self Control ||Willpower|| ||
+
-
|-
+
-
|Sich Verstecken ||Hide ||Hide|| ||
+
-
|-
+
-
|Singen ||N/A ||Sing|| ||
+
-
|-
+
-
|Sinnenschärfe ||Perception ||Perception|| ||
+
-
|-
+
-
|Tanzen ||Dance ||Dance|| ||
+
-
|-
+
-
|Zechen ||Carouse ||Carouse|| ||
+
-
|-
+
-
|Gesellschaftliches Talent ||Social ||Social talent|| ||
+
-
|-
+
-
|Menschenkenntnis ||Human Nature ||Human Nature|| ||
+
-
|-
+
-
|Überreden ||N/A ||Fast talk|| ||
+
-
|-
+
-
|Natur-Talente ||Nature ||Nature talents|| ||
+
-
|-
+
-
|Fährtensuchen ||Track ||Track|| ||
+
-
|-
+
-
|Orientierung ||Orientation ||Orientation|| ||
+
-
|-
+
-
|Wildnisleben ||Survival ||Survival|| ||
+
-
|-
+
-
|Wissenstalente ||Lore ||Lore talents|| ||
+
-
|-
+
-
|Götter und Kulte ||Ritual ||Religions lore|| ||
+
-
|-
+
-
|Rechnen ||N/A ||Calculate|| ||
+
|-
|-
-
|Sagen/Legenden ||N/A ||Folk lore|| ||  
+
|Attacke (AT) ||Attack Value (AT) ||Attack Value (AT)|| ||Attacco (Att)
|-
|-
-
|Sprachen und Schriften ||N/A ||Languages and Alphabets|| ||  
+
|Parade (PA) ||Parry Value (PA) ||Parry Value (PA)|| ||Parata (Par)
|-
|-
-
|Muttersprache ||N/A ||Mother tongue|| ||  
+
|Lebensenergie (LE) ||(maximum) Life Points (LP) ||Vitality (VI)|| ||Energia Vitale (EV)
|-
|-
-
|Handwerkstalent ||Craftmanship ||Artisan talents|| ||  
+
|Lebenspunkte (LeP) ||(current) Life Points (LP) ||Vitality Points (VP)|| ||Punti Vita (PV)
|-
|-
-
|Heilkunde Wunden ||Treat Wounds ||Treat wounds|| ||  
+
|Astralenergie (AE) ||(maximum) Astral Points (AP) ||Astral Energy (AE)|| ||Energia Astrale (EA)
|-
|-
-
|Holzbearbeitung ||N/A ||Woodcraft|| ||  
+
|Astralpunkte (AsP) ||(current) Astral Points (AP) ||Astral Points (ASP)|| ||Punti Astrali (PA)
|-
|-
-
|Kochen ||N/A ||Cook|| ||  
+
|Karmaenergie ||N/A ||Karmic Energy (KE)|| ||Karma (Kar)
|-
|-
-
|Lederarbeiten ||N/A ||Leathercraft|| ||  
+
|Karmapunkte (KaP) ||N/A ||Karmic Points (KP)|| ||Punti Karma (PK)
|-
|-
-
|Malen/Zeichnen ||N/A ||Paint/Draw|| ||  
+
|Ausdauer (AU) ||(maximum) Endurance ||Endurance (ED)|| ||Resistenza (Res)
|-
|-
-
|Schneidern ||N/A ||Tailor|| ||  
+
|Ausdauerpunkte (AuP) ||(current) Endurance ||Endurance Points (EP)|| ||Punti Resistenza (PR)
|-
|-
-
|Gaben ||N/A ||Gifts|| ||  
+
|Magieresistenz (MR) ||Magic Resistance (MR) ||Resistance to Magic (RM)|| ||Resistenza alla Magia (RM)
|-
|-
-
|Zaubersprüche ||Arcane Lore ||Spells|| ||
+
|Rüstungsschutz (RS) ||Armor Class (AR) ||Armor Rating (AR)|| ||
|}
|}

Versione corrente delle 20:17, 3 ago 2010

Attributi

Test per il glossario. Fonte dei dati Wiki-Aventurica.

Tedesco Inglese (RoA) English (TDE) Italiano (Rob)Italiano (Giu)
Eigenschaftsprobe Attribute Test Attribute Test Prova di Qualità
Mut (MU) Courage (CR) Courage (CO) Coraggio (Cor)
Klugheit (KL) Wisdom (WD) Cleverness (CL) Intelligenza (Int)
Intuition (IN) Intuition (IN) Intuition (IN) Intuizione (Itz)
Charisma (CH) Charisma (CH) Charisma (CH) Fascino (Fas)
Fingerfertigkeit (FF) Dexterity (DX) Dexterity (DE) Destrezza (Des)
Gewandtheit (GE) Agility (AG) Agility (AG) Abilità (Abi)
Konstitution (KO) N/A Constitution (CN) Costituzione (Cos)
Körperkraft (KK) Strength (ST) Strength (ST) Forza (For)
Sozialstatus (SO) N/A Social Standing (SO)
Tedesco Inglese (RoA) English (TDE) Italiano (Rob)Italiano (Giu)
Attacke (AT) Attack Value (AT) Attack Value (AT) Attacco (Att)
Parade (PA) Parry Value (PA) Parry Value (PA) Parata (Par)
Lebensenergie (LE) (maximum) Life Points (LP) Vitality (VI) Energia Vitale (EV)
Lebenspunkte (LeP) (current) Life Points (LP) Vitality Points (VP) Punti Vita (PV)
Astralenergie (AE) (maximum) Astral Points (AP) Astral Energy (AE) Energia Astrale (EA)
Astralpunkte (AsP) (current) Astral Points (AP) Astral Points (ASP) Punti Astrali (PA)
Karmaenergie N/A Karmic Energy (KE) Karma (Kar)
Karmapunkte (KaP) N/A Karmic Points (KP) Punti Karma (PK)
Ausdauer (AU) (maximum) Endurance Endurance (ED) Resistenza (Res)
Ausdauerpunkte (AuP) (current) Endurance Endurance Points (EP) Punti Resistenza (PR)
Magieresistenz (MR) Magic Resistance (MR) Resistance to Magic (RM) Resistenza alla Magia (RM)
Rüstungsschutz (RS) Armor Class (AR) Armor Rating (AR)

Strumenti personali
Translate
Facebook